HomeMy WebLinkAboutRE Community Survey Postcards (18)This was the correct list, but it would appear that instead of mailing to the SITE ADDRESSES, mail went to the mailing addresses. I have attached a file that contains only the physical
addresses for Cape Canaveral. I’m not sure what happened because the list we saw did have the physical addresses listed? In any event, see attached.
From: Joshua Surprenant
Sent: Thursday, August 2, 2018 9:15 AM
To: Brenda Surprenant <b.surprenant@cityofcapecanaveral.org>
Subject: FW: Community Survey Postcards?
Can you sort this to determine which site addresses are not the mailing addresses? Faster than me?
Joshua
From: Tanelia Stephenson [mailto:tastephenson@vistaprint.com]
Sent: Wednesday, August 01, 2018 11:28 AM
To: Joshua Surprenant <J.Surprenant@cityofcapecanaveral.org <mailto:J.Surprenant@cityofcapecanaveral.org> >
Subject: RE: Community Survey Postcards?
Hi Joshua,
I got your voice mailbox yesterday. Please give me a call when you get a chance. Please take another look at the list you sent and let me know if you intended on using a different list.
CoCC_Property List_May 2018 (002) JOSH.XLSX <https://vcsbiddesk.zendesk.com/attachments/token/EyJCp4WAisCLgODHZ6kd22glQ/?name=CoCC_Property+List_May+2018+%28002%29+JOSH.XLSX>
Kind Regards,
Tanelia Stephenson| Account Manager
| Vistaprint Corporate Solutions
| t: 781-323-4417
e: tastephenson@vistaprint.com <mailto:tastephenson@vistaprint.com>
My Business Hours are: Mon to Fri 9 am – 5:30 pm ET
You may also reach out to our customer care team
outside of my hours or if you have any urgent matter
at 844-462-9288 Monday to Friday 9am – 8pm EST.
From: Joshua Surprenant [mailto:J.Surprenant@cityofcapecanaveral.org]
Sent: Tuesday, July 31, 2018 2:47 PM
To: Tanelia Stephenson <tastephenson@vistaprint.com <mailto:tastephenson@vistaprint.com> >
Subject: RE: Community Survey Postcards?
Please give me a call – 16 postcards showed up at City Hall addressed to PO Box 326.
This address is not even on the excel. I need to work with you to understand what list was used and what needs to be done to fulfill the mail out correctly.
Something feels wrong. I have a small window to correct this with you.
Josh
From: Tanelia Stephenson [mailto:tastephenson@vistaprint.com]
Sent: Monday, July 30, 2018 12:42 PM
To: Joshua Surprenant <J.Surprenant@cityofcapecanaveral.org <mailto:J.Surprenant@cityofcapecanaveral.org> >
Subject: RE: Community Survey Postcards?
Hi Joshua,
They were delivered to the post office for final mailing on last Wednesday 7/25/2018. I will find out what may be happening and get back to you.
Kind Regards,
Tanelia Stephenson| Account Manager
| Vistaprint Corporate Solutions
| t: 781-323-4417
e: tastephenson@vistaprint.com <mailto:tastephenson@vistaprint.com>
My Business Hours are: Mon to Fri 9 am – 5:30 pm ET
You may also reach out to our customer care team
outside of my hours or if you have any urgent matter
at 844-462-9288 Monday to Friday 9am – 8pm EST.
From: Joshua Surprenant [mailto:J.Surprenant@cityofcapecanaveral.org]
Sent: Monday, July 30, 2018 12:15 PM
To: Tanelia Stephenson <tastephenson@vistaprint.com <mailto:tastephenson@vistaprint.com> >
Subject: Community Survey Postcards?
Tanelia,
Is there any sort of delivery confirmation on those postcards? Nothing has shown up yet.
Joshua
<http://www.cityofcapecanaveral.org/>
Joshua Surprenant
Community Engagement Director
Public Works Services Deputy Director
j.surprenant@cityof <mailto:j.surprenant@cityofcapecanaveral.org> c <mailto:j.surprenant@cityofcapecanaveral.org> apecanaveral.org <mailto:j.surprenant@cityofcapecanaveral.org>
321-243-8750 321-868-1248 fax
100 Polk Avenue. P.O. Box 326
Cape Canaveral, FL 32920
www.cityofcapecanaveral.org <http://www.cityofcapecanaveral.org/>
Launch your connection… <https://www.facebook.com/CityofCapeCanaveral> <https://www.instagram.com/cityofcapecanaveral/> <https://www.linkedin.com/company/city-of-cape-canaveral-the%20https:/twi
tter.com/CapeCanaveralFL> <https://twitter.com/capecanaveralfl>
Florida has a very broad public records law. As a result, any written communication created or received by the City of Cape Canaveral officials and employees will be made available to
the public and/or media upon request, unless otherwise exempt. Under Florida Law, email addresses are public records. If you do not want your email address released in response to a
public-records request, do not send electronic email to this entity. Instead, contact our office by phone or in writing
Florida has a very broad public records law. As a result, any written communication created or received by the City of Cape Canaveral officials and employees will be made available to
the public and/or media upon request, unless otherwise exempt. Under Florida Law, email addresses are public records. If you do not want your email address released in response to a
public-records request, do not send electronic email to this entity. Instead, contact our office by phone or in writing
Florida has a very broad public records law. As a result, any written communication created or received by the City of Cape Canaveral officials and employees will be made available to
the public and/or media upon request, unless otherwise exempt. Under Florida Law, email addresses are public records. If you do not want your email address released in response to a
public-records request, do not send electronic email to this entity. Instead, contact our office by phone or in writing
Florida has a very broad public records law. As a result, any written communication created or received by the City of Cape Canaveral officials and employees will be made available to
the public and/or media upon request, unless otherwise exempt. Under Florida Law, email addresses are public records. If you do not want your email address released in response to a
public-records request, do not send electronic email to this entity. Instead, contact our office by phone or in writing
Florida has a very broad public records law. As a result, any written communication created or received by the City of Cape Canaveral officials and employees will be made available to
the public and/or media upon request, unless otherwise exempt. Under Florida Law, email addresses are public records. If you do not want your email address released in response to a
public-records request, do not send electronic email to this entity. Instead, contact our office by phone or in writing
Florida has a very broad public records law. As a result, any written communication created or received by the City of Cape Canaveral officials and employees will be made available to
the public and/or media upon request, unless otherwise exempt. Under Florida Law, email addresses are public records. If you do not want your email address released in response to a
public-records request, do not send electronic email to this entity. Instead, contact our office by phone or in writing
慭㩴尢〰㈲尤〰㈲⍜ⱜ⍜⍜尰〮〰㬢†††††整瑸愭楬湧爺杩瑨紻搮捥㐰ത ††††笠獭ⵯ畮扭牥昭牯慭㩴尢〰㈲尤〰㈲⍜ⱜ⍜⍜尰〮〰∰഻ ††††琠硥污杩㩮楲桧㭴ൽ⸊敤っ†††††浻潳渭浵敢潦浲瑡∺ぜ㈰ぜ㈰尲尣尬尣〣⹜〰〰∰഻ ††††琠硥污杩㩮楲桧㭴ൽ⸊敤っ†††††浻潳渭浵敢潦浲瑡∺ぜ㈰ぜ㈰尲尣尬尣〣⹜〰〰〰㬢†††††整瑸愭楬湧爺杩瑨紻搮捥㜰ത ††††笠獭ⵯ畮扭牥昭牯
慭㩴尢〰㈲尤〰㈲⍜ⱜ⍜⍜尰〮〰〰〰㬢†††††整瑸愭楬湧爺杩瑨紻搮捥㠰ത ††††笠獭ⵯ畮扭牥昭牯慭㩴尢〰㈲尤〰㈲⍜ⱜ⍜⍜尰〮〰〰〰∰഻ ††††琠硥污杩㩮楲桧㭴ൽ⸊敤っ†††††浻潳渭浵敢潦浲瑡∺ぜ㈰ぜ㈰尲尣尬尣〣⹜〰〰〰〰∰഻ ††††琠硥污杩㩮楲桧㭴ൽ⸊敤湣ൣ ††††笠獭ⵯ畮扭牥昭牯慭㩴尢尣尣尣〣≜഻ ††††琠硥污杩㩮楲桧㭴ൽ⸊敤湣っറ ††††笠獭ⵯ畮扭牥昭牯慭㩴尢
尣尣尣〣⹜∰഻ ††††琠硥污杩㩮楲桧㭴ൽ⸊敤湣っല ††††笠獭ⵯ畮扭牥昭牯慭㩴尢尣尣尣〣⹜〰㬢†††††整瑸愭楬湧爺杩瑨紻搮捥据㌰†††††浻潳渭浵敢潦浲瑡∺⍜⍜⍜⍜尰〮〰㬢†††††整瑸愭楬湧爺杩瑨紻搮捥据㐰†††††浻潳渭浵敢潦浲瑡∺⍜⍜⍜⍜尰〮〰∰഻ ††††琠硥污杩㩮楲桧㭴ൽ⸊敤湣っവ ††††笠獭ⵯ畮扭牥昭牯慭㩴尢尣尣尣〣⹜〰〰∰഻ ††††琠硥污杩㩮楲桧㭴ൽ
⸊敤湣っശ ††††笠獭ⵯ畮扭牥昭牯慭㩴尢尣尣尣〣⹜〰〰〰㬢†††††整瑸愭楬湧爺杩瑨紻搮捥据㜰†††††浻潳渭浵敢潦浲瑡∺⍜⍜⍜⍜尰〮〰〰〰㬢†††††整瑸愭楬湧爺杩瑨紻搮捥据㠰†††††浻潳渭浵敢潦浲瑡∺⍜⍜⍜⍜尰〮〰〰〰∰഻ ††††琠硥污杩㩮楲桧㭴ൽ⸊敤湣っഹ ††††笠獭ⵯ畮扭牥昭牯慭㩴尢尣尣尣〣⹜〰〰〰〰∰഻ ††††琠硥污杩㩮楲桧㭴ൽ⸊敤湣⑃†††††浻潳渭浵
敢潦浲瑡∺ぜ㈰ぜ㈰尲尣尣尣〣≜഻ ††††琠硥污杩㩮楲桧㭴ൽ⸊敤湣っ†††††浻潳渭浵敢潦浲瑡∺ぜ㈰ぜ㈰尲尣尣尣〣⹜∰഻ ††††琠硥污杩㩮楲桧㭴ൽ⸊敤湣っ†††††浻潳渭浵敢潦浲瑡∺ぜ㈰ぜ㈰尲尣尣尣〣⹜〰㬢†††††整瑸愭楬湧爺杩瑨紻搮捥据㌰ത ††††笠獭ⵯ畮扭牥昭牯慭㩴尢〰㈲尤〰㈲⍜⍜⍜⍜尰〮〰㬢†††††整瑸愭楬湧爺杩瑨紻搮捥据㐰ത ††††笠獭ⵯ畮扭牥昭
牯慭㩴尢〰㈲尤〰㈲⍜⍜⍜⍜尰〮〰∰഻ ††††琠硥污杩㩮楲桧㭴ൽ⸊敤湣っ†††††浻潳渭浵敢潦浲瑡∺ぜ㈰ぜ㈰尲尣尣尣〣⹜〰〰∰഻ ††††琠硥污杩㩮楲桧㭴ൽ⸊敤湣っ†††††浻潳渭浵敢潦浲瑡∺ぜ㈰ぜ㈰尲尣尣尣〣⹜〰〰〰㬢†††††整瑸愭楬湧爺杩瑨紻搮捥据㜰ത ††††笠獭ⵯ畮扭牥昭牯慭㩴尢〰㈲尤〰㈲⍜⍜⍜⍜尰〮〰〰〰㬢†††††整瑸愭楬湧爺杩瑨紻搮捥据㠰ത ††††笠
獭ⵯ畮扭牥昭牯慭㩴尢〰㈲尤〰㈲⍜⍜⍜⍜尰〮〰〰〰∰഻ ††††琠硥污杩㩮楲桧㭴ൽ⸊敤湣っ†††††浻潳渭浵敢潦浲瑡∺ぜ㈰ぜ㈰尲尣尣尣〣⹜〰〰〰〰∰഻ ††††琠硥污杩㩮楲桧㭴ൽ㰊匯奔䕌ാ㰊ⴡ嬭晩朠整洠潳㤠㹝砼汭ാ 砼䔺捸汥潗歲潢歯ാ 㰠㩸硅散坬牯獫敨瑥㹳†㰠㩸硅散坬牯獫敨瑥ാ㰊㩸慎敭㈾ⴸ㈰〭‱位呎⁈久⁄塅䕃⁌䍃㱇砯为浡㹥††砼场牯獫敨瑥灏楴湯㹳††㰠㩸牐湩㹴†††砼债灡牥楓
敺湉敤㹸㰱砯债灡牥楓敺湉敤㹸†††砼嘺污摩牐湩整䥲普⽯ാ ††㰠㩸捓污㹥〱㰰砯区慣敬ാ ††⼼㩸牐湩㹴††㰠㩸潚浯ㄾ〰⼼㩸潚浯ാ †㰠砯场牯獫敨瑥灏楴湯㹳††砼债条䉥敲歡㹳††㰠㩸潒䉷敲歡㹳††㰠砯刺睯牂慥獫ാ †㰠砯债条䉥敲歡㹳†㰠砯䔺捸汥潗歲桳敥㹴†⼼㩸硅散坬牯獫敨瑥㹳㰠砯䔺捸汥潗歲潢歯ാ㰊砯汭㰾嬡湥楤嵦ⴭാ㰊但呎䘠䍁㵅䄢楲污㸢琼扡敬戠牯敤㵲ㄢ㸢吼㹒吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼
㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔䌾单⁔䑉吼㹄佌⁃䑉吼㹄䅎䕍吼㹄吼㹄吼㹄䑁剄卅㱓䑔㰾䑔唾䥎協吼㹄䅒䕔吼㹄⽉㱏䑔䄾䕒㱁䑔䌾䅌卓吼㹄呓啁⁓㰠启㹒吼㹒吼㹄⼲ㄯ㰸䑔㰾䑔䌾䵏䕍㱒䑔䤾䱁删吼㹄䙅单吼㹄⁅䥌呓义⁇体䥌⁄䅗呓㱅䑔㰾䑔㰾䑔䌾䝃吼㹄じ㰷䑔㰾䑔倾䝁㱅䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠‱㰠启㹒吼㹒吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔
㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔‾㰠启㹒吼㹒吼㹄啃⍓吼㹄佌⍃吼㹄啃呓䵏剅吼㹄䕓㱒䑔嘾䍉㱅䑔弾䑁剄卅㱓䑔㰾䑔唾䥎協吼㹄䅒䕔吼㹄⽉㱏䑔䄾䕒㱁䑔䌾䅌卓吼㹄呓†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㐳ㄱ㰵䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠〸㌷㰶䑔匾䕗䝉剁ⱔ䔠剁㱌䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠ㄸ㜱吼㹄吼㹄䅃䅎䕖䅒㱌䑔䈾噌㱄䑔挠慬獳搽捥据㐰堠渺浵㸠⸱〰〰吼㹄䅃华吼㹄㱉䑔䌾㱃䑔䌾㱏䑔䄾†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㐳ㄱ㰵䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵
㸠〸㐷㰲䑔匾䕗䝉剁ⱔ䔠剁㱌䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠ㄸ㜳吼㹄吼㹄䅃䅎䕖䅒㱌䑔䈾噌㱄䑔挠慬獳搽捥据㐰堠渺浵㸠⸱〰〰吼㹄䅃华吼㹄㱉䑔䌾㱃䑔䌾㱏䑔䄾†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㐷㤹㰱䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㌸㐳㰲䑔䠾协䥋华䡔䵏十䨠吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮ㄾ㤰吼㹄吼㹄佌䝎倠䥏呎吼㹄䑒吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮ㄾ〮〰㰰䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄佃吼㹄⁁㰠启㹒吼㹒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾㐴㤳吼⁄汣獡㵳敤湣㩘
畮㠾㤰㈱吼㹄䅇ⱌ䨠䡏⁎呓乁䕌㱙䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠〱㰲䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㱗䑔䌾久剔䱁吼㹄䱂䑖吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮㈾〮〰㰰䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄佃吼㹄⁁㰠启㹒吼㹒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾㔴㔳吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㜾㔹㐶吼㹄䕁佒偓䍁⁅佗䭒剅⁓义㱃䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㜲㰱䑔㰾䑔吾奁佌㱒䑔䄾䕖吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮ㄾ〮〰㰰䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄䕒吼㹄⁁㰠启㹒吼㹒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮
㠾㜵㔹吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾㜰㐳吼㹄剆乁䕚ⱎ删䄠吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾ㄱ㰳䑔㰾䑔䌾乁噁剅䱁吼㹄䱂䑖吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮ㄾ〮〰㰰䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄佃吼㹄⁁㰠启㹒吼㹒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾㤵㤸吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾㤰㘱吼㹄䥆卒⁔䅂呐卉⁔䡃剕䡃䌠㱃䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㜸ㄱ吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮举吼㹄呁䅌呎䍉吼㹄噁㱅䑔挠慬獳搽捥据㐰堠渺浵㸠⸱〰〰吼㹄䅃华吼㹄㱉䑔䌾㱃䑔刾㱅䑔䄾†⼼剔ാ
㰊剔㰾䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㜸㤱㰳䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠ㄱ㤷㘴吼㹄单倠协⁔䙏䥆䕃䌠偁⁅䅃䅎䕖䅒㱌䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㜸〰吼㹄吼㹄十剔乏啁㱔䑔䈾噌㱄䑔挠慬獳搽捥据㐰堠渺浵㸠⸱〰〰吼㹄䅃华吼㹄㱉䑔䌾㱃䑔䌾㱏䑔䄾†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㠸〱㰱䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㈸㜸㰰䑔伾䕃乁圠住卄䠠䵏佅乗剅㱓䑔㰾䑔㰾䑔䈾乁䅙㱎䑔圾奁吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮ㄾ〮〰㰰䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄佃吼㹄⁁㰠启㹒
吼㹒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾ㄸ㔵吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾㤲㠱吼㹄䍏䅅⁎佗䑏⁓佈䕍坏䕎卒删䍅吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㌾㘰吼㹄吼㹄䍏䅅⁎佗䑏㱓䑔䈾噌㱄䑔挠慬獳搽捥据㐰堠渺浵㸠⸱〰〰吼㹄䅃华吼㹄㱉䑔䌾㱃䑔䌾㱏䑔䄾†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㠸㐳㰳䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㌸㠰㰴䑔䴾䱏佌ⱙ䌠䅌䑕䅉吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮ㄾ〱吼㹄吼㹄䑁䵁㱓䑔䄾䕖吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮ㄾ〮〰㰰䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄佃吼㹄
⁁㰠启㹒吼㹒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾㔸㔳吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾㈳㈷吼㹄則䍁⁅䥂䱂⁅剐卅䌠啈䍒㱈䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㰱䑔㰾䑔䌾啈䍒㱈䑔䰾㱎䑔挠慬獳搽捥据㐰堠渺浵㸠⸱〰〰吼㹄䅃华吼㹄㱉䑔䌾㱃䑔刾㱅䑔䄾†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㈱〱㤶吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾㔱〰吼㹄䉅剅䕗义䥖䝒义䅉䰠吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㘾ㄸ㰱䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㱎䑔䄾䱔乁䥔㱃䑔䄾䕖吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮㌾〮〰㰰
䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄佃吼㹄⁁㰠启㹒吼㹒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮ㄾㄵ㘲㰵䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠ㄸ㐶㰸䑔圾䱉体ⱎ䐠問䱇十吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㘾㈱㰱䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㱎䑔䄾䱔乁䥔㱃䑔䄾䕖吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮ㄾ〮〰㰰䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄佃吼㹄⁁㰠启㹒吼㹒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮ㄾㄵ㘲㰵䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠ㄸ㘶㰲䑔圾䱉体ⱎ䐠問䱇十吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㘾ㄱ㰵䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㱎䑔䄾䱔乁
䥔㱃䑔䄾䕖吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮ㄾ〮〰㰰䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄䕒吼㹄⁁㰠启㹒吼㹒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮ㄾ㌹㈲㰳䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㤷㜸㰴䑔匾䱁ⱅ䨠奏䕃䴠吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮ㄾㄲ吼㹄吼㹄䥆䱌位䕒吼㹄噁㱅䑔挠慬獳搽捥据㐰堠渺浵㸠⸱〰〰吼㹄䅃华吼㹄㱉䑔䌾㱃䑔䌾㱏䑔䄾†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠〲㠹㌴吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾㜰㠲吼㹄佇匠䝉华吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾〱㰵䑔㰾䑔䌾乁噁剅䱁吼㹄
䱂䑖吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮㈾〮〰㰰䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄佃吼㹄⁁㰠启㹒吼㹒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㈾㈱㜳㰱䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㈸㰴䑔匾䅐䕃䌠䅏呓匠䅅䅆䕒卒䴠义卉剔㱙䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㤸㜰吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮举吼㹄呁䅌呎䍉吼㹄噁㱅䑔挠慬獳搽捥据㐰堠渺浵㸠⸲〰〰吼㹄䅃华吼㹄㱉䑔䌾㱃䑔䜾㱖䑔䄾†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠ㄲ㐶㜷吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾㐱㘰吼㹄䕒䅍⁘䕁佒偓䍁⁅䕒䱁奔吼
⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㘾ㄹ㰰䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㱎䑔䄾䱔乁䥔㱃䑔䄾䕖吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮ㄾ〮〰㰰䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄佃吼㹄⁁㰠启㹒吼㹒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㈾㜲〸㰹䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㤷㌸㰰䑔䨾乏卅䕍䅇⁎㱌䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㘱㰰䑔㰾䑔倾䱏㱋䑔䄾䕖吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮ㄾ〮〰㰰䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄佃吼㹄⁁㰠启㹒吼㹒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㈾〷㐷㰵䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠ㄱ㤴㐳吼㹄
䱁䥌体⁎呓剏䝁⁅佃偒剏呁佉㱎䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㔸〷吼㹄吼㹄佃䵍剅䕃吼㹄呓吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮㈾〮〰㰰䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄佃吼㹄⁁㰠启㹒吼㹒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㈾ㄷ㐷㰵䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠〸㈴㰶䑔䠾䅅䡔䅄乗䴠吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㜾ㄸ㰴䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㱎䑔䄾䱔乁䥔㱃䑔䄾䕖吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮ㄾ〮〰㰰䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄佃吼㹄⁁㰠启㹒吼㹒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㈾〸㈲㰵
䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㤷㤴㰸䑔䈾协佔⁎䕒䱁奔䌠剏㱐䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠〷㤹吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮举吼㹄呁䅌呎䍉吼㹄噁㱅䑔挠慬獳搽捥据㐰堠渺浵㸠⸱〰〰吼㹄䅃华吼㹄㱉䑔䌾㱃䑔䌾㱏䑔䄾†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㠲㈲㌹吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾㜰㈵吼㹄䅐䵌⁓䅅呓䰠䍌吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㈾ㄱ吼㹄吼㹄䅃佒䥌䕎吼㹄呓吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮ㄾ〮〰㰰䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄佃吼㹄⁁㰠启㹒吼㹒吼⁄汣獡
㵳敤湣㩘畮㈾㈸㤲㰳䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠〸㔷㰴䑔倾䱁卍䔠十⁔䱌㱃䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠ㄲ㰱䑔㰾䑔䌾剁䱏义㱅䑔匾㱔䑔挠慬獳搽捥据㐰堠渺浵㸠⸱〰〰吼㹄䅃华吼㹄㱉䑔䌾㱃䑔䌾㱏䑔䄾†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㤲㜸㔲吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㜾㐹㈸吼㹄䡓䅅⁒䅃䥎䕎吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㜾㤰㰰䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㱎䑔䄾䱔乁䥔㱃䑔䄾䕖吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮ㄾ〮〰㰰䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄佃吼㹄⁁㰠启
㹒吼㹒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㌾㌰㌲㰱䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠ㄸ㤴㰴䑔匾乁⁄…⁃久䕔偒䥒䕓⁓䱌㱃䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㤶㘹吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮举吼㹄呁䅌呎䍉吼㹄噁㱅䑔挠慬獳搽捥据㐰堠渺浵㸠⸱〰〰吼㹄䅃华吼㹄㱉䑔䌾㱃䑔䌾㱏䑔䄾†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠ㄳ㤳㤰吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮ㄾ㔶㌳㰶䑔䄾䱔乁䥔⁃乁䵉䱁䌠䥌䥎㱃䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㘷〲吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮举吼㹄呁䅌呎䍉吼㹄噁㱅䑔挠慬
獳搽捥据㐰堠渺浵㸠⸱〰〰吼㹄䅃华吼㹄㱉䑔䌾㱃䑔䌾㱏䑔䄾†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㈳㌶㌲吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾㐱㈹吼㹄䕂十䕌ⱙ䴠剁⁙⁍剔单䕔㱅䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠〷〰吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮举吼㹄呁䅌呎䍉吼㹄噁㱅䑔挠慬獳搽捥据㐰堠渺浵㸠⸵〰〰吼㹄䅃华吼㹄㱉䑔䌾㱃䑔䌾㱏䑔䄾†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㐳㐸㌹吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾㔰㘵吼㹄䅋偐剅䅎佒ⱓ䨠䵁卅吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㜾
〹㰰䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㱎䑔䄾䱔乁䥔㱃䑔䄾䕖吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮ㄾ〮〰㰰䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄佃吼㹄⁁㰠启㹒吼㹒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㌾㜵㠱㰵䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠ㄸㄶ㰰䑔䬾义⁇䕒呎䱁㱓䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠〶㤹吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮举吼㹄呁䅌呎䍉吼㹄噁㱅䑔挠慬獳搽捥据㐰堠渺浵㸠⸱〰〰吼㹄䅃华吼㹄㱉䑔䌾㱃䑔䌾㱏䑔䄾†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㜳㜱㌲吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾〳㈲吼㹄
䅃䕐䰠䥅啓䕒䌠剏佐䅒䥔乏吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾㠶㰰䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㱎䑔䄾䱔乁䥔㱃䑔䄾䕖吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮㈾〮〰㰰䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄佃吼㹄⁁㰠启㹒吼㹒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㌾㈷㌱㰷䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㤷〵㰶䑔吾啒䕄啁䅓䑎䅒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮ㄾ㜰吼㹄吼㹄啂䡃乁乁吼㹄噁㱅䑔挠慬獳搽捥据㐰堠渺浵㸠⸱〰〰吼㹄䅃华吼㹄㱉䑔䌾㱃䑔䌾㱏䑔䄾†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㤳㐰㌰吼
⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㜾㤹㈴吼㹄佃䑌䕗䱌䈠乁䕋⁒䕒䥓䕄呎䅉㱌䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠ㄷ〰吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮举吼㹄呁䅌呎䍉吼㹄噁㱅䑔挠慬獳搽捥据㐰堠渺浵㸠⸱〰〰吼㹄䅃华吼㹄㱉䑔䌾㱃䑔䌾㱏䑔䄾†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㤳〲ㄶ吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾㜰㈳吼㹄䕗䱌⁓䅌乕剄⁙奓呓䵅ⱓ䰠䍌吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾ㄱ㰱䑔㰾䑔䌾乁噁剅䱁吼㹄䱂䑖吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮ㄾ〮〰㰰䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄佃吼
㹄⁁㰠启㹒吼㹒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㌾㐹㘷㰳䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠〸㐷㰰䑔刾䵏剂协䤠䍎吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㠾㈱㰵䑔㰾䑔䌾乁噁剅䱁吼㹄䱂䑖吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮㈾〮〰㰰䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄佃吼㹄⁁㰠启㹒吼㹒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㌾㔹㔵㰳䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠ㄸㄶ㰲䑔匾問䡔䤠䱓乁⁄久䕔偒䥒䕓⁓䱌㱃䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠〱㰶䑔㰾䑔䰾义佃乌吼㹄噁㱅䑔挠慬獳搽捥据㐰堠渺浵㸠⸱〰〰吼㹄䅃华吼㹄㱉䑔
䌾㱃䑔䌾㱏䑔䄾†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠〴㌳ㄱ吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㜾㐹〳吼㹄噁乏䈠⁙䡔⁅䕓⁁䱌㱃䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠ㄳ㰵䑔㰾䑔䜾䅒呎吼㹄噁㱅䑔挠慬獳搽捥据㐰堠渺浵㸠⸶〰〰吼㹄䅃华吼㹄㱉䑔䌾㱃䑔䌾㱏䑔䄾†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠ㄴ㌶㌶吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㜾㜹〹吼㹄䡔⁅佇䑌久传䱗䔠呎剅剐卉⁅䱌㱃䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠〷〹吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮举吼㹄呁䅌呎䍉吼㹄噁㱅䑔挠慬獳搽
捥据㐰堠渺浵㸠⸱〰〰吼㹄䅃华吼㹄㱉䑔䌾㱃䑔䌾㱏䑔䄾†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㈴㌰㜴吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㜾㔹〲吼㹄佗䙌剏ⱄ䄠䡓奌⁎㱍䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠〱㰶䑔㰾䑔倾䕉䍒㱅䑔䄾䕖吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮㈾〮〰㰰䑔䌾乁㱓䑔䤾吼㹄䍃吼㹄佃吼㹄⁁㰠启㹒吼㹒吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮㐾㠳㈹㰵䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠㤷㠴㰰䑔刾乊䔠呎剅剐卉卅义㱃䑔挠慬獳搽捥据堠渺浵㸠〷〹吼⁄汣獡㵳敤湣㩘畮举吼㹄
呁䅌呎䍉吼㹄噁㱅䑔挠慬獳搽捥据㐰堠渺浵㸠⸱〰〰吼㹄䅃华吼㹄㱉䑔䌾㱃䑔䌾㱏䑔䄾†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔‾㰠启㹒吼㹒吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄†⼼剔ാ㰊剔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔㰾䑔‾㰠启㹒吼㹒吼㹄吼㹄佔䅔⁌啃吼㹄呓䵏剅㩓††ㄴ吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼⁄汣獡㵳敤湣っ‴㩘畮㔾⸹〰〰吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄吼㹄†⼼剔ാ㰊琯
扡敬ാ㰊栯浴㹬