HomeMy WebLinkAboutRE 8934 Puerto Del Rio Drive Overhead Garage Doors (2)Mr. Bobinski,
Thank you for reporting this concern, I will forward this to Officer
Palmer, if he requires any additional information he will contact you
directly.
Just for clarification, this is Officer Palmers case. I personally
spoke to the Association representative concerning permitting for the
garage door replacement.
Thanks again,
<http://www.cityofcapecanaveral.org/>
Launch your connection…
<https://www.facebook.com/CityofCapeCanaveral>
<https://www.instagram.com/cityofcapecanaveral/>
<https://www.linkedin.com/company/city-of-cape-canaveral-the>
<https://twitter.com/CapeCanaveralFL>
From: Alex Bobinski [mailto:alexbobinski@honeymoonhill.com]
Sent: Saturday, March 18, 2017 6:46 PM
To: Michael German <M.German@cityofcapecanaveral.org>
Subject: Re: 8934 Puerto Del Rio Drive, Overhead Garage Doors
PDR No Entrapment Protection.MOV
<https://drive.google.com/a/honeymoonhill.com/file/d/0BzXf5qyBDhOVenhMaU
lLeFJFZ00/view?usp=drive_web>
Dear Mike,
Brian mentioned that you are handling the matter of the overhead door
at 8934 Puerto Del Rio Drive yourself.
While waiting to hear back from you, I was thinking about something a
maintenance person at the condominium told me last month, that is that
there was an accident at this same building in February where the garage
door ( it is on a timer) closed on a truck while standing in the garage
door opening.
The overhead garage door did crush the hood of the car, did not reverse
and caused substantial damage.
You may not be aware that the association did not only replace the
overhead garage door and attached old C-channels
to the back of it, but they also bought and installed a new LiftMaster
Commercial Door Operator (for garages accessible to the public, like an
apartment building) at the same time.
A copy of the invoice is available.
The problem is that the installation of all these items was not done by
a qualified garage door company, but rather by the maintenance personnel
of the condominium association.
It is of course unreasonable to expect the general maintenance
personnel to be aware of all the code issues and installation
requirements.
I do not know if the new Commercial Door Operator required a permit,
but it is apparent that there are major problems with the installation.
One is that the new Operator has to be installed a minimum of 8 feet
from the floor ( the concrete ceiling is at 8 feet, so this is an
improper installation), the control station has to be away from all
moving parts of the door (it is right next to the overhead door), there
are no warning placards installed among other items.
See attached Pages from the manual and photos.
The same requirements and more are in accordance with the Florida
Building Code which refers to Underwriters Laboratory Standard UL 325
for detailed requirements.
Most important is the UL 325 requirement for a minimum of two
Entrapment-Protection devices.
At this time, there is only one Entrapment-Protection device installed,
the photo eye at 6" above the floor.
Imagine that there is a little girl on a tricycle under the garage door
while it closes. The chance of serious injury, if not worse, is
apparent.
To show the problem graphically, I did place a plastic level, 2.5
inches tall, at the center of the garage door opening
and pressed the "close" button. As you can see, the strong plastic
broke easily under the pressure of the garage door and the door did not
reverse. It did not reverse after waiting about one minute either. I
tried this several times and the results were the same.
A person or extremities of a person or animal could be pinned to the
floor until help arrives. Injuries can be expected.
Please let me know what you think.
Thanks,
Alex Bobinski
8934 Puerto Del Rio Drive
Unit 402
On Wed, Mar 8, 2017 at 4:27 PM, Alex Bobinski
<alexbobinski@honeymoonhill.com <mailto:alexbobinski@honeymoonhill.com>
> wrote:
> Dear Mike,
>
> Thanks for coming out this morning to review the Overhead Garage Door
> replacement at the 8934 Puerto Del Rio building.
>
> As discussed, there is a clear and present danger to the public, not
> only from the installation without permit or inspection,
> but also from the low clearance of the doors of only 75 inches above
the floor.
>
> The Florida Building Code does now and has required in the past since
> before the construction of the building, a minimum clearance of 80
> inches.
> This is a minimum requirement for Egress as well as Accessibility
and
> also under the Americans with Disabilities Act, among others.
>
> During January and February of 2017 alone, there have been 3
accidents
> caused by the the low overhead clearance at this location
> resulting in thousands of dollars of damages. There have also been
> many other accidents in the past.
> It is easily foreseeable that some of the damaged and hanging garage
> door sections will seriously injure, or worse, owners, guests,
> visitors or City of Cape Canaveral emergency personnel in the future.
>
> Attached is a copy of the information provided to Brian Palmer this
morning.
>
> Your help in making the City of Cape Canaveral a safer place to live
> is greatly appreciated.
>
>
> Thank you,
>
> Alexander Bobinski
Florida has a very broad public records law. As a result, any written
communication created or received by the City of Cape Canaveral
officials and employees will be made available to the public and/or
media upon request, unless otherwise exempt. Under Florida Law, email
addresses are public records. If you do not want your email address
released in response to a public-records request, do not send electronic
email to this entity. Instead, contact our office by phone or in writing
Florida has a very broad public records law. As a result, any written
communication created or received by the City of Cape Canaveral
officials and employees will be made available to the public and/or
media upon request, unless otherwise exempt. Under Florida Law, email
addresses are public records. If you do not want your email address
released in response to a public-records request, do not send electronic
email to this entity. Instead, contact our office by phone or in writing
㈲㈲㈲㸢屽瑨汭瑲屻㕦尠瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条㐸㰠牨晥∽瑨灴㩳⼯牤癩潧杯敬挮浯愯栯湯祥潭湯楨汬挮浯是汩⽥⽤䈰塺㕦祱䑂佨敖桮慍汕敌䩆婆〰瘯敩㽷獵㵰牤癩彥敷≢琠牡敧㵴弢汢湡≫紾桜浴牬晴笠晜敩摬屻尪汦楤獮筴奈䕐䱒义⁋栢瑴獰⼺搯楲敶朮潯汧潣⽭⽡潨敮浹潯桮汩潣⽭楦敬搯〯穂晘焵䉹桄噏湥䵨啡䱬䙥䙊ず⼰楶睥甿灳搽楲敶睟扥•屜絮筽晜摬獲瑬捜ㅦ畜桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴ㅧ㠴㰠灳湡猠祴敬∽潢摲牥渺湯楷摮睯整
瑸ㄠ〮瑰瀻摡楤杮〺湩琻硥敤潣慲楴湯渺湯≥紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㡧‴椼杭戠牯敤㵲〢•楷瑤㵨ㄢ〰•敨杩瑨∽〱∰椠㵤弢へ〰弰ㅩ㈰∵猠捲∽楣㩤坾䑒〰⸰灪≧愠瑬∽浉条敲潭敶祢猠湥敤㸢ൽ笊⩜桜浴瑬条㐸☠扮灳紻桜浴牬晴尠愧尰瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条㔱‶⼼灳湡紾桜浴牬晴素桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴ㅧ㠴㰠灳湡猠祴敬∽潣潬㩲ㄣ㔱䌵㭃潢摲牥渺湯楷摮睯整瑸ㄠ〮瑰瀻摡楤杮〺湩琻硥敤潣慲楴湯渺湯≥紾桜浴牬
晴笠桜浴牬晴‰䑐笊⩜桜浴瑬条‴灜牡素桜浴牬晴†桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㑧†乽湅牴灡敭瑮倠潲整瑣潩位ൖ笊⩜桜浴瑬条㔱‶⼼灳湡紾桜浴牬晴素桜浴牬晴‰桜浴牬晴素桜浴牬晴‰桜浴牬晴素桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㥧′⼼㹡ൽ笊⩜桜浴瑬条㐱‸猼慰瑳汹㵥戢牯敤㩲潳楬楷摮睯整瑸ㄠ〮瑰瀻摡楤杮〺湩㸢屽瑨汭瑲屻瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条㐸㰠浩潢摲牥∽∰眠摩桴∽〱∰栠楥桧㵴ㄢ〰•摩∽硟〰〰楟〱㘲•牳㵣挢摩縺剗い〰樮杰
•污㵴䤢慭敧爠浥癯摥戠⁹敳摮牥∮紾屻尪瑨汭慴ㅧ㘵㰠猯慰㹮屽瑨汭瑲屽瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条㐲‴漼瀺紾屻尪瑨汭慴㉧㈵㰠漯瀺紾屻尪瑨汭慴ㅧ㘵㰠猯慰㹮屽瑨汭瑲屽瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条㈹㰠戯紾桜浴牬晴素桜浴牬晴‰桜浴牬晴灜牡屽瑨汭瑲て桜浴牬晴尠慰൲尊瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条㈷㰠瀯紾屻尪瑨汭慴で尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条〱‴⼼楤㹶屽瑨汭瑲屽瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴㙧‴瀼挠慬獳∽獍乯
牯慭≬猠祴敬∽慭杲湩戭瑯潴㩭㈱〮瑰㸢屽瑨汭瑲屻瑨汭瑲て尠㡵〲″䐿慥楍敫ബ笊⩜桜浴瑬条㐲‴漼瀺紾屻尪瑨汭慴㉧㈵㰠漯瀺紾桜浴牬晴灜牡屽瑨汭瑲て桜浴牬晴尠慰൲尊瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条㈷㰠瀯紾屻尪瑨汭慴で尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条㘹㰠楤㹶屽瑨汭瑲屻瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴㙧‴瀼挠慬獳∽獍乯牯慭≬紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰牂慩敭瑮潩敮桴瑡礠畯愠敲栠湡汤湩桴慭瑴牥漠桴癯牥敨摡
搠潯瑡㠠㌹‴畐牥潴䐠汥删潩䐠楲敶礠畯獲汥屻尪瑨汭慴㉧㐴㰠㩯㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条㔲′⼼㩯㹰屽瑨汭瑲屦慰絲桜浴牬晴ര尊瑨汭瑲灜牡桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㝧′⼼㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴ㅧ㐰㰠搯癩紾桜浴牬晴素桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴で尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条㘹㰠楤㹶屽瑨汭瑲屻瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴㙧‴瀼挠慬獳∽獍乯牯慭≬紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㉧㐴㰠㩯㹰ൽ笊⩜桜
浴瑬条㐸☠扮灳紻桜浴牬晴尠愧尰瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条㔲′⼼㩯㹰屽瑨汭瑲屦慰絲桜浴牬晴ര尊瑨汭瑲灜牡桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㝧′⼼㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴ㅧ㐰㰠搯癩紾桜浴牬晴素桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴で尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条㘹㰠楤㹶屽瑨汭瑲屻瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴㙧‴瀼挠慬獳∽獍乯牯慭≬紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰桗汩慷瑩湩潴栠慥慢正映潲潹Ⱶ䤠眠獡琠楨歮湩扡畯⁴
潳敭桴湩慭湩整慮据数獲湯愠⁴桴潣摮浯湩畩潴摬洠慬瑳洠湯桴桴瑡椠桴瑡琠敨敲眠獡愠捡楣敤瑮愠⁴桴獩猠浡畢汩楤杮椠敆牢慵祲眠敨敲琠敨朠牡条潤牯⠠椠⁴獩漠楴敭⥲屻尪瑨汭慴㑧尠慰屽瑨汭瑲尠瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条‴素汣獯摥漠牴捵桷汩瑳湡楤杮椠桴慧慲敧搠潯灯湥湩屻尪瑨汭慴㉧㐴㰠㩯㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条㔲′⼼㩯㹰屽瑨汭瑲屦慰絲桜浴牬晴ര尊瑨汭瑲灜牡桜浴牬晴‰屻
尪瑨汭慴㝧′⼼㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴ㅧ㐰㰠搯癩紾桜浴牬晴素桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴で尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条㘹㰠楤㹶屽瑨汭瑲屻瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴㙧‴瀼挠慬獳∽獍乯牯慭≬紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰桔癯牥敨摡朠牡条潤牯搠摩挠畲桳琠敨栠潯景琠敨挠牡楤潮⁴敲敶獲湡慣獵摥猠扵瑳湡楴污搠浡条屻尪瑨汭慴㉧㐴㰠㩯㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条㔲′⼼㩯㹰屽瑨汭瑲屦慰絲桜浴牬晴ര尊
瑨汭瑲灜牡桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㝧′⼼㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴ㅧ㐰㰠搯癩紾桜浴牬晴素桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴で尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条㘹㰠楤㹶屽瑨汭瑲屻瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴㙧‴瀼挠慬獳∽獍乯牯慭≬紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㉧㐴㰠㩯㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条㐸☠扮灳紻桜浴牬晴尠愧尰瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条㔲′⼼㩯㹰屽瑨汭瑲屦慰絲桜浴牬晴ര尊瑨汭瑲灜牡桜浴牬晴‰屻
尪瑨汭慴㝧′⼼㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴ㅧ㐰㰠搯癩紾桜浴牬晴素桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴で尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条㘹㰠楤㹶屽瑨汭瑲屻瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴㙧‴瀼挠慬獳∽獍乯牯慭≬紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰潙⁵慭⁹潮⁴敢愠慷敲琠慨⁴桴獡潳楣瑡潩楤潮⁴湯祬爠灥慬散琠敨漠敶桲慥慧慲敧搠潯湡瑡慴档摥漠摬䌠挭慨湮汥൳笊⩜桜浴瑬条㐲‴漼瀺紾屻尪瑨汭慴㉧㈵㰠漯瀺紾桜浴牬晴灜牡
屽瑨汭瑲て桜浴牬晴尠慰൲尊瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条㈷㰠瀯紾屻尪瑨汭慴で尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条〱‴⼼楤㹶屽瑨汭瑲屽瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴㥧‶搼癩紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴で尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条㐶㰠⁰汣獡㵳䴢潳潎浲污㸢屽瑨汭瑲屻瑨汭瑲て琠桴慢正漠瑩畢⁴桴祥愠獬潢杵瑨愠摮椠獮慴汬摥愠渠睥䰠晩䵴獡整潃浭牥楣污䐠潯灏牥瑡牯⠠潦慧慲敧捡散獳扩敬琠桴異汢捩
楬敫愠灡牡浴湥⁴畢汩楤杮
瑡琠敨猠浡楴敭മ笊⩜桜浴瑬条㐲‴漼瀺紾屻尪瑨汭慴㉧㈵㰠漯瀺紾桜浴牬晴灜牡屽瑨汭瑲て桜浴牬晴尠慰൲尊瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条㈷㰠瀯紾屻尪瑨汭慴で尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条〱‴⼼楤㹶屽瑨汭瑲屽瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴㥧‶搼癩紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴で尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条㐶㰠⁰汣獡㵳䴢潳潎浲污㸢屽瑨汭瑲屻瑨汭瑲て䄠挠灯⁹景琠敨椠癮楯散椠癡楡慬汢屻尪瑨汭慴㉧㐴㰠㩯㹰
ൽ笊⩜桜浴瑬条㔲′⼼㩯㹰屽瑨汭瑲屦慰絲桜浴牬晴ര尊瑨汭瑲灜牡桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㝧′⼼㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴ㅧ㐰㰠搯癩紾桜浴牬晴素桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴で尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条㘹㰠楤㹶屽瑨汭瑲屻瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴㙧‴瀼挠慬獳∽獍乯牯慭≬紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㉧㐴㰠㩯㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条㐸☠扮灳紻桜浴牬晴尠愧尰瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条㔲′⼼㩯㹰屽瑨
汭瑲屦慰絲桜浴牬晴ര尊瑨汭瑲灜牡桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㝧′⼼㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴ㅧ㐰㰠搯癩紾桜浴牬晴素桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴で尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条㘹㰠楤㹶屽瑨汭瑲屻瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴㙧‴瀼挠慬獳∽獍乯牯慭≬紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰桔牰扯敬獩琠慨⁴桴湩瑳污慬楴湯漠污桴獥瑩浥慷潮⁴潤敮戠⁹畱污晩敩慧慲敧搠潯潣灭湡ⱹ戠瑵爠瑡敨祢琠敨洠
楡瑮湥湡散瀠牥潳湮汥漠桴潣摮浯湩畩獡潳楣瑡潩屻尪瑨汭慴㉧㐴㰠㩯㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条㔲′⼼㩯㹰屽瑨汭瑲屦慰絲桜浴牬晴ര尊瑨汭瑲灜牡桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㝧′⼼㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴ㅧ㐰㰠搯癩紾桜浴牬晴素桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴で尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条㘹㰠楤㹶屽瑨汭瑲屻瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴㙧‴瀼挠慬獳∽獍乯牯慭≬紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰瑉椠景挠畯獲湵敲獡
湯扡敬琠硥数瑣琠敨朠湥牥污洠楡瑮湥湡散瀠牥潳湮汥琠敢愠慷敲漠污桴潣敤椠獳敵湡湩瑳污慬楴湯爠煥極敲敭瑮屻尪瑨汭慴㡧‴渦獢㭰屽瑨汭瑲❜ち桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㉧㐴㰠㩯㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条㔲′⼼㩯㹰屽瑨汭瑲屦慰絲桜浴牬晴ര尊瑨汭瑲灜牡桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㝧′⼼㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴ㅧ㐰㰠搯癩紾桜浴牬晴素桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴で尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条㘹㰠楤㹶屽瑨汭瑲屻
瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴㙧‴瀼挠慬獳∽獍乯牯慭≬紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㉧㐴㰠㩯㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条㐸☠扮灳紻桜浴牬晴尠愧尰瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条㔲′⼼㩯㹰屽瑨汭瑲屦慰絲桜浴牬晴ര尊瑨汭瑲灜牡桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㝧′⼼㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴ㅧ㐰㰠搯癩紾桜浴牬晴素桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴で尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条㘹㰠楤㹶屽瑨汭瑲屻瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡
素屻尪瑨汭慴㙧‴瀼挠慬獳∽獍乯牯慭≬紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰⁉潤渠瑯欠潮⁷晩琠敨渠睥䌠浯敭捲慩潄牯传数慲潴敲畱物摥愠瀠牥業ⱴ戠瑵椠⁴獩愠灰牡湥⁴桴瑡琠敨敲愠敲洠橡牯瀠潲汢浥楷桴琠敨椠獮慴汬瑡潩屻尪瑨汭慴㉧㐴㰠㩯㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条㔲′⼼㩯㹰屽瑨汭瑲屦慰絲桜浴牬晴ര尊瑨汭瑲灜牡桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㝧′⼼㹰ᐁᐁࡈ屻瑲ㅦ慜獮屩湡楳灣ㅧ㔲尲牦浯瑨汭‱晜楢楤摜晥て屻潦瑮扴൬笊晜尰獦楷獳晜档
牡敳ぴ䄠楲污紻屻ㅦ晜潭敤湲䌠畯楲牥丠睥紻屻㉦晜楮屬捦慨獲瑥′祓扭汯紻屻㍦晜潭敤湲晜档牡敳ぴ䌠畯楲牥丠睥紻屻㑦晜睳獩屳捦慨獲瑥‰䌢污扩楲㬢ൽ笊晜尵獦楷獳晜档牡敳ぴ∠牁慩≬紻ൽ笊捜汯牯扴屬敲つ杜敲湥尰汢敵㬰牜摥尰牧敥の扜畬㉥㔵紻畜ㅣ灜牡層汰楡屮敤瑦扡㘳‰晜尰獦㐲ഠ笊⩜桜浴瑬条㤱㰠瑨汭砠汭獮瘺∽牵㩮捳敨慭業牣獯景潣㩭浶≬砠汭獮漺∽牵㩮捳敨慭業牣獯景潣㩭景楦散漺晦捩≥砠汭獮眺∽牵㩮捳敨
慭業牣獯景潣㩭景楦散眺牯≤砠汭獮洺∽瑨灴⼺猯档浥獡洮捩潲潳瑦挮浯漯晦捩⽥〲㐰ㄯ⼲浯汭•浸湬㵳栢瑴㩰⼯睷㍷漮杲启⽒䕒ⵃ瑨汭〴㸢ൽ笊⩜桜浴瑬条′灜牡素屻尪瑨汭慴㍧‴格慥㹤ൽ笊⩜桜浴瑬条‱灜牡素屻尪瑨汭慴ㅧ尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条㘱‱洼瑥慮敭∽敇敮慲潴≲挠湯整瑮∽楍牣獯景⁴潗摲ㄠ‵昨汩整敲敭楤浵∩紾屻尪瑨汭慴ㅧ尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条㐲‱ℼⴭ楛洡潳㹝猼祴敬瘾屜⨺尠扻桥癡潩㩲牵⡬搣晥畡瑬嘣䱍㬩
絜灜牡漠屜⨺尠扻桥癡潩㩲牵⡬搣晥畡瑬嘣䱍㬩絜灜牡眠屜⨺尠扻桥癡潩㩲牵⡬搣晥畡瑬嘣䱍㬩絜灜牡⸠桳灡筜敢慨楶牯町汲⌨敤慦汵⍴䵖⥌尻屽慰⼼瑳汹㹥ℼ敛摮晩ⵝ㸭ൽ笊⩜桜浴瑬条㐲‱猼祴敬紾屻尪瑨汭慴㉧ㄴ㰠ⴡ尭慰⨯䘠湯⁴敄楦楮楴湯⼪灜牡䀠潦瑮昭捡履慰瑜扡尠晻湯慦業祬∺慃扭楲慍桴㬢灜牡尠慴慰潮敳ㄭ㈺㐠㔠㌠㔠㐠㘠㌠㈠㐠尻屽慰晀湯慦散灜牡尠慴筜潦瑮昭浡汩㩹慃楬牢㭩灜牡尠慴慰潮敳ㄭ㈺ㄠ‵‵′
′′‴″′㬴絜灜牡⼠瑓汹敄楦楮楴湯⼪灜牡瀠䴮潳潎浲污楬䴮潳潎浲污楤獍乯牯慭屬慰瑜扡尠浻牡楧㩮椰㭮灜牡尠慴慭杲湩戭瑯潴㩭〮〰瀱㭴灜牡尠慴潦瑮猭穩㩥㈱〮瑰尻慰瑜扡映湯慦業祬∺楔敭敎⁷潒慭≮猬牥晩尻屽慰㩡楬歮灳湡䴮潳祈数汲湩屫慰瑜扡尠浻潳猭祴敬瀭楲牯瑩㩹㤹尻慰瑜扡挠汯牯戺畬㭥灜牡尠慴整瑸搭捥牯瑡潩㩮湵敤汲湩㭥絜灜牡愠瘺獩瑩摥灳湡䴮潳祈数汲湩䙫汯潬敷層慰瑜扡尠浻潳猭
祴敬瀭楲牯瑩㩹㤹尻慰瑜扡挠汯牯瀺牵汰㭥灜牡尠慴整瑸搭捥牯瑡潩㩮湵敤汲湩㭥絜灜牡猠慰浅楡卬祴敬㜱灜牡尠慴筜獭ⵯ瑳汹ⵥ祴数瀺牥潳慮敲汰㭹灜牡尠慴潦瑮昭浡汩㩹吢浩獥丠睥删浯湡Ⱒ敳楲㭦灜牡尠慴潣潬㩲ㄣ㑆㜹㭄灜牡尠慴潦瑮眭楥桧㩴潮浲污尻慰瑜扡映湯瑳汹㩥潮浲污尻屽慰䴮潳桃䑰晥畡瑬灜牡尠慴筜獭ⵯ瑳汹ⵥ祴数攺灸牯湯祬尻慰瑜扡映湯楳敺ㄺ⸰瀰㭴絜灜牡䀠慰敧圠牯卤捥楴湯就慰瑜扡尠獻穩㩥
⸸椵ㄱ〮湩尻慰瑜扡洠牡楧㩮⸱椰⸱椰⸱椰⸱椰㭮絜灜牡搠癩圮牯卤捥楴湯就慰瑜扡尠灻条㩥潗摲敓瑣潩ㅮ尻屽慰ⴭ紾屻尪瑨汭慴㉧㤴㰠猯祴敬紾屻尪瑨汭慴㉧ㄴ㰠ⴡ嬭晩朠整洠潳㤠㹝砼汭尾慰漼猺慨数敤慦汵獴瘠攺瑸∽摥瑩•灳摩慭㵸ㄢ㈰∶⼠尾慰⼼浸㹬ℼ敛摮晩ⵝ㸭ൽ笊⩜桜浴瑬条㐲‱ℼⴭ楛瑧獭崹㰾浸㹬灜牡㰠㩯桳灡汥祡畯⁴㩶硥㵴攢楤≴尾慰漼椺浤灡瘠攺瑸∽摥瑩•慤慴∽∱⼠尾慰⼼㩯桳灡汥祡畯㹴⼼浸
㹬ℼ敛摮晩ⵝ㸭ൽ笊⩜桜浴瑬条‱灜牡素屻尪瑨汭慴㑧‱⼼敨摡紾屻尪瑨汭慴㉧尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条〵㰠潢祤氠湡㵧䔢ⵎ单•楬歮∽汢敵•汶湩㵫瀢牵汰≥紾桜浴牬晴尠慬杮〱㌳尠瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴㥧‶搼癩挠慬獳∽潗摲敓瑣潩ㅮ㸢屽瑨汭瑲屻瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴㙧‴瀼挠慬獳∽獍乯牯慭≬紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴ㅧ㠴㰠灳湡猠祴敬∽潣潬㩲ㄣ㑆㜹≄紾桜浴牬晴笠桜浴牬
晴‰牍潂楢獮楫ബ笊⩜桜浴瑬条㐲‴漼瀺紾屻尪瑨汭慴㉧㈵㰠漯瀺紾屻尪瑨汭慴ㅧ㘵㰠猯慰㹮屽瑨汭瑲屽瑨汭瑲て尠瑨汭瑲屦慰絲桜浴牬晴ര尊瑨汭瑲灜牡桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㝧′⼼㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴㙧‴瀼挠慬獳∽獍乯牯慭≬紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴ㅧ㠴㰠灳湡猠祴敬∽潣潬㩲ㄣ㑆㜹≄紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰桔湡潹⁵潦敲潰瑲湩桴獩挠湯散湲⁉楷汬映牯慷摲琠楨潴传晦捩牥倠污敭
Ⱳ椠敨爠煥極敲湡⁹摡楤楴湯污椠普牯慭楴湯栠楷汬挠湯慴瑣礠畯搠物捥汴屻尪瑨汭慴㉧㐴㰠㩯㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条㔲′⼼㩯㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条㔱‶⼼灳湡紾桜浴牬晴素桜浴牬晴‰桜浴牬晴灜牡屽瑨汭瑲て桜浴牬晴尠慰൲尊瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条㈷㰠瀯紾屻尪瑨汭慴で尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条㐶㰠⁰汣獡㵳䴢潳潎浲污㸢屽瑨汭瑲屻瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条㐱‸猼慰瑳汹㵥挢汯牯⌺䘱㤴䐷㸢屽瑨汭瑲屻瑨汭瑲て䨠獵⁴潦汣牡晩捩
瑡潩Ɱ琠楨獩传晦捩牥倠污敭獲挠獡䤠瀠牥潳慮汬⁹灳歯潴琠敨䄠獳捯慩楴湯爠灥敲敳瑮瑡癩潣据牥楮杮瀠牥業瑴湩潦桴慧慲敧搠潯敲汰捡浥湥屻尪瑨汭慴㉧㐴㰠㩯㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条㔲′⼼㩯㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条㔱‶⼼灳湡紾桜浴牬晴素桜浴牬晴‰桜浴牬晴灜牡屽瑨汭瑲て桜浴牬晴尠慰൲尊瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条㈷㰠瀯紾屻尪瑨汭慴で尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条㐶㰠⁰汣獡㵳䴢潳潎浲污㸢屽瑨汭瑲屻瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条
㐱‸猼慰瑳汹㵥挢汯牯⌺䘱㤴䐷㸢屽瑨汭瑲屻瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条㐲‴漼瀺紾屻尪瑨汭慴㡧‴渦獢㭰屽瑨汭瑲❜ち桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㉧㈵㰠漯瀺紾屻尪瑨汭慴ㅧ㘵㰠猯慰㹮屽瑨汭瑲屽瑨汭瑲て尠瑨汭瑲屦慰絲桜浴牬晴ര尊瑨汭瑲灜牡桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㝧′⼼㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴㙧‴瀼挠慬獳∽獍乯牯慭≬紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴ㅧ㠴㰠灳湡猠祴敬∽潣潬㩲ㄣ㑆㜹≄紾桜浴牬晴笠桜
浴牬晴‰桔湡獫愠慧湩ബ笊⩜桜浴瑬条㐲‴漼瀺紾屻尪瑨汭慴㉧㈵㰠漯瀺紾屻尪瑨汭慴ㅧ㘵㰠猯慰㹮屽瑨汭瑲屽瑨汭瑲て尠瑨汭瑲屦慰絲桜浴牬晴ര尊瑨汭瑲灜牡桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㝧′⼼㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴㙧‴瀼挠慬獳∽獍乯牯慭≬紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴ㅧ㠴㰠灳湡猠祴敬∽潣潬㩲ㄣ㑆㜹≄紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㉧㐴㰠㩯㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条㐸☠扮灳紻桜浴牬晴尠愧尰瑨汭瑲てഠ
笊⩜桜浴瑬条㔲′⼼㩯㹰ൽ笊⩜桜浴瑬条㔱‶⼼灳湡紾桜浴牬晴素桜浴牬晴‰桜浴牬晴灜牡屽瑨汭瑲て桜浴牬晴尠慰൲尊瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条㈷㰠瀯紾屻尪瑨汭慴で尠慰ൽ笊⩜桜浴瑬条㘹㰠楤㹶屽瑨汭瑲屻瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条‰灜牡素屻尪瑨汭慴㙧‴瀼挠慬獳∽獍乯牯慭≬紾桜浴牬晴笠桜浴牬晴‰屻尪瑨汭慴㡧‴愼栠敲㵦栢瑴㩰⼯睷楣祴景慣数慣慮敶慲牯⽧㸢屽瑨汭瑲屻楦汥筤⩜晜摬湩瑳䡻偙剅䥌䭎∠瑨灴⼺眯睷挮瑩潹
捦灡捥湡癡牥污漮杲∯絽屻汦牤汳屴晣就汵尠瑨汭瑲てഠ笊⩜桜浴瑬条㐱‸猼慰瑳汹㵥昢湯楳敺ㄺ⸱瀰㭴潦瑮昭浡汩㩹焦潵㭴慃楬牢♩畱瑯ⰻ慳獮猭牥晩挻汯牯⌺㔰㌶ㅃ琻硥敤潣慲楴湯渺湯≥紾桜浴牬晴笠晜